Looking after the more compact nuances whilst recording will conserve you a large number of time when it comes to enhancing. It'll be easier to cut and rearrange audio or change it for clarity with a top quality recording.  Subtitling requires fewer resources since it doesn’t have to have substantial studio recording with voice actors. Subtit